译文
我所思念的美人在(zai)汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠(zhu)。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
宝塔宛如平地(di)涌出,孤高巍峨耸入天宫。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
我曾读过慧远公的小传,其尘外(wai)之踪永使我怀念。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画(hua)帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
注释
②宅的女主人韦丛,贞元十八年(公元802)嫁给元稹,时年二十。卒于元和四年(公元809)七月九日,时年二十七。生五子及一女。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
迟迟:阳光温暖、光线充足的样子。
2.委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托。
[15]瑕:玉的斑点,此指过失。弃瑕,即不计较过失。
故:所以。