译文
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
燕巢早已筑修好了,连小(xiao)燕子都长大了 。一(yi)人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美(mei)丽的年华。
天(tian)色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲(bei)愁之至。
一百辆车(che)换一条狗,交易不成反失禄米。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
略识几个字,气焰冲霄汉。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外(wai)沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
注释
⑹辽西:州郡名。大致在今河北东北、辽宁西部一带。辽:一本作“关”。斗战:战斗、战争。
加长(zhǎng):增添。
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
①丘舆:地名,齐国境内,在今山东益都县内。
⑷溯:逆流而上。