译文
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
我在(zai)严武的幕府中志不自(zi)展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
且顺自然任变化,终(zhong)将返回隐居庐。
田野树木断于苍(cang)茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵(ling)侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已(yi)经明白了,又(you)何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
此时将士的妻子(zi)在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
注释
⒄陆机雄才岂自保:《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
③重衾(qīn):两层衾被,借以喻男女欢会。幽梦:隐约不明之梦境。杜牧《即事》:“春愁兀兀成幽梦,又被流莺唤醒来。”
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
60.“悬明月”二句:明月高照,以衬孤独。徂(cú):往,这里指经历。
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。