译文
我因获罪而被(bei)贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在(zai)吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
有酒不饮怎对得天上明月?
靠在枕上读书是多(duo)么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
魂魄归来吧!
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄(bao)雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
东林精舍虽(sui)然近在眼前,却(que)徒然听到传来的钟声。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
注释
(52)当:如,像。
⑿绀壶:指插梅枝的天青色水壶。绀(gàn),深青带红的颜色。
[7]度(duó夺):量度,这里有勘测规划的意思。
(47)视:同“示”。
(3)潜:暗中,悄悄地。
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。
⑵迢递:此形容楼高而且连续绵延。谢朓《随王鼓吹曲》:“逶迤带绿水,迢递起朱楼。”