译文
想问问昔日盈门的(de)宾客,今天会有几个(ge)还肯前来?
御史台(tai)来了众多英(ying)贤,在南方水国,举起了军旗。
手攀松桂,触云而行,
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居(ju)斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸(xiong)怀(huai)大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
注释
⑴崔徽:唐代歌妓,很美丽,善画自己的肖像送给恋人。休写:不要画。
7、或:有人。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
<6>“爰”,音yu2n,乃,于是。“苗裔”,子孙后代。“爰及苗裔”,此四句誓词《困学纪闻》十二引《楚汉春秋》作“使黄河如带,太山如砺。汉有宗庙,尔无绝世”。
3. 客:即指冯著。