译文
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
晏子做齐国宰相时,一次坐车外出,车夫的妻子从门(men)缝里偷(tou)偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不久(jiu)回到家里,妻子就要求离婚(hun),车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都非常深沉,常有那种甘居人下的态(tai)度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
检验玉真假还(huan)需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
注释
48、亡:灭亡。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
(1)曾子:即曾参,孔子弟子。
30.帷幄:帷帐。襜襜(chān):摇动的样子。
②夷犹:犹豫迟疑,这里是指船行迟缓。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。