译文
现在老了,谁还有心思平白(bai)无(wu)故去感慨万千;
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏(xun)风和煦之时,乘一叶精美的(de)凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来(lai),把自(zi)己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家(jia)。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再(zai)得来。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
跟随驺从离开游乐苑,
为使汤快滚,对锅把火吹。
远远想到兄弟们身佩茱萸登(deng)上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
看看凤凰飞翔在天。
注释
⒏炎火千里:据《玄中记》载,扶南国东有炎山,四月火生,十二月灭,余月俱出云气。
②晋:周时古国名,辖境在今山西大部,河北西南部,河南北部及陕西一角。鄙:边境。
[40]乳血:饮血。飡肤:食肉。
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。
相辅而行:互相协助进行。
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。