译文
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向(xiang)最(zui)高枝的娇花。
魂啊归来吧!
身居阳关万里外,不见一人往南归。
申伯德高望又隆,品端(duan)行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
知(zhì)明
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要(yao)一去匆匆。洛阳城(cheng)东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
天王号令,光明普照世界;
身旁有平(ping)头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
注释
5、问取:呼唤,询问。取,语助词。
6、玉楼:指宫中楼阁。
⑽哦(é):低声吟咏。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
逆:迎战。大夫种:即文种,越国大夫。庸:用。申胥:即伍子胥,封于申,故又称申胥。华登:吴国大夫。简服:训练。挫:败。决拾:射箭用具。素:预先。履:实行。授命:拼命。约辞:委婉的言辞。行成:求和。广侈:扩张,使其生骄心。不吾足:不把我们放在心上。伯:通“霸”,称霸。罢:通“疲”,疲劳。烬:灰烬。