译文
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡(ji)早早啼叫报晓。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱(bao)负,小试牛(niu)刀。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
山涧流水清(qing)澈见底,途(tu)中歇息把足来洗。
岸上(shang)古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
辅助君王使他在尧(yao)舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
注释
⑴《短歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列入《相和歌辞》,属《平调曲》。因其声调短促,故名。多为宴会上唱的乐曲。
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。
(15)适然:偶然这样。
8.今者薄暮:方才傍晚的时候。薄暮,太阳将落天快黑的时候。薄,迫,逼近。
[59]枕藉:相互枕着垫着。