译文
绿苹长齐了片片新(xin)叶,白芷萌生又吐芳馨。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
大雁南飞,却不能为词人(ren)寄书信倍(bei)加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解(jie),使得愁肠寸断,简直达(da)到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
注释
于:在。
春梦秋云:喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。白居易《花非花》诗:“来如春梦不多时,云似秋云无觅处。”晏殊《木兰花》:“长于春梦几多时,散似秋云无觅处。”
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
①天孙:织女,传说为天帝的孙女。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
非烟非雾:指祥瑞之气。《汉书·天文志》:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮困,是谓庆云。”庆云是一种彩云,古人迷信,认为是祥瑞之气。
136、历:经历。
25.芳蔼:芳菲繁荣。