译文
如今我故地重游,访问她原来的(de)邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁(shui)伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现(xian)在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受(shou)尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破(po)了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
无人珍贵骏马之骨,天马空(kong)自腾骧,不得大用。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家(jia)而今只有百家尚存。
注释
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
120、单:孤单。
(7)五味:甜、酸、苦、辣、咸五味。
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。
(9)率:大都。
⑷蓁(zhēn):同“榛”。榛子可食。
(9)新人:指丈夫新娶的妻子。