译文
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪(lei)刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我(wo)焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
清(qing)醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路(lu)漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走(zou)。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
世上难道缺乏骏马啊?
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
注释
⒀跋履:跋涉。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
⑨缃帙流离,风鬟三五,能赋词最苦:意为在战争中流离失所,人已衰老,所作词反而更觉痛苦。缃帙,书卷。流离,散失。风鬟,头发散乱的样子。三五,指旧历正月十五夜。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
(12)无道路:指因晨雾迷茫,不辨道路,随意 步行的意思。
⑵淑人:善人。