译文
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
流放岭南与亲人断(duan)绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时(shi)无刻不在悠悠地流向家乡。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
你可曾(zeng)见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚(cheng)园!
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上(shang)对对金鹧鸪令人格外伤感。
俏丽的容颜美(mei)妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太(tai)子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
注释
①妾:旧时妇女自称。
② 遥山:远山。
6、怅恨久之:因失望而叹恨了很久。怅,失意,不痛快。
⒀岳、知宫:官职名,也指仕途。
②“思君”两句:女子表示愿意在对方入室就寝时手持衣巾侍候。