译文
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
“我(wo)(wo)(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没(mei)有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
不知道上苍究竟为(wei)谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云(yun)英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
早晨(chen)我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
我问江水:你还记得我李白吗?
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
江流波涛九(jiu)道如雪山奔淌。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
注释
①王翱:明朝人。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
(29)犹:还。果然:吃饱的样子。
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
②胡星:指旄头星。古人认为旄头星是胡星,当它特别明亮时,就会有战争发生。精芒:星的光芒。
(35)银河几时渡:借用牛郎织女七月初七渡过银河相会的传说,比喻陈圆圆何时能嫁吴三桂。
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。
⑵容与:悠闲,逍遥自在的样子。