译文
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌(zhuo),人若安好花都会随之绽放笑颜。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
醉舞纷(fen)纷散满绮席,清歌袅袅绕(rao)飞尘梁。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远(yuan)。
中年以后存有较浓的好道(dao)之心,直到晚(wan)年才安家于终南山边陲。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当(dang)。
注释
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。
⑦无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。
⑨沾:(露水)打湿。
①《《西洲曲》佚名 古诗》:选自《乐府诗集·杂曲歌辞》。这首诗是南朝民歌。《西洲曲》佚名 古诗,乐府曲调名。
145.白芷:一种香草。
11、阳台:隐指男女欢会之地。用宋玉《高唐赋》中楚襄王梦会神女故事。
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。