译文
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
经历了(liao)一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中(zhong)的秋千荡起来(lai)了。杏子(zi)梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
四条蛇追随在左右,得到了龙(long)的雨露滋养。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
登高遥望远海,招集到许多英才。
先王的制度:王畿以内五百里的地方称甸服,王畿以外五百里的地方称侯(hou)服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子祭祀祖父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢(diu),为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
注释
(27)惭恩:自惭于未报主人知遇之恩。
⑾渫渫:泪流貌。
389、为:实行。
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
23、雨:下雨
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
⑤着岸:靠岸
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
[1]沵迆(míyǐ迷以):地势相连渐平的样子。