译文
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
不知寄托了多少秋凉悲声!
魂魄归来吧!
丝丝垂(chui)柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏(xia)日,蘼芜的叶子又变得异(yi)常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家(jia)妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从(cong)此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
注释
49.贱息:卑贱的儿子。这是对别人谦称自己的儿子,与现在说的“犬子”“贱子”意同。息:儿子。
10、藕花:荷花。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
⑧荡:放肆。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。