译文
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦(qin)一样盘缠用(yong)尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
本朝皇帝(di)生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人(ren)能够看(kan)见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
陇下黄沙弥漫(man),上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻(qing)易言归。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
注释
(76)列缺:闪电。
须:等到;需要。
(52)义绝——断绝情宜。这里指离婚。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
⑽旦:天大明。
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。