译文
魂魄归来吧!
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛(xin)苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
屈原已被罢免。后来秦国准备攻打齐国,齐国和楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠(hui)王对此担忧。就派张仪假装(zhuang)脱离秦国,用厚礼和信物呈献给(gei)楚王,对怀王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚(shang),通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
只有皇宫才配生长这种鲜(xian)花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
而(er)在当时那(na)些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
老婆去寻李林甫(fu)的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
注释
楚水:指南方。燕山:指北方
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。
3、拓木:拓树,桑树的一种
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。