译文
红(hong)颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
行程万里,今日登高远望是什么(me)心绪?为避战乱我奔波三年。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
雄鸠叫唤着飞去说(shuo)媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑(lv)你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之(zhi)宝永不磨。尊(zun)贵王舅请前往,回到南方安邦国。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
事隔十(shi)年好像一场噩梦,走尽了(liao)扬州路。独倚高楼夜气十分冷(leng)寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
注释
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
⑶缘江路熟:堂在浣花溪上,溪近锦江,故得通称江。江边原无路,因营草堂,缘江往来,竟走出来一条络,故曰缘江路熟。熟,有成熟意。俯青郊:面对郊原。堂势较高,故用府字。开头二句写堂之形势及所用材料。
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
⑶使:命令。牵驿船:给驿站的官船拉纤。
⑹百战:多次作战。这里指安史之乱。