译文
午睡醒来,满耳都是(shi)婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如(ru)隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不(bu)例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
横(heng)木为(wei)门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
天台士陈庭学君,会写诗(shi)。他由中书左司掾,屡(lv)次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
溪水经过小桥后不再流回,
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
注释
(4)必:一定,必须,总是。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
6、稼穑:田间劳作,这里指种庄稼
③赴门涂:赶出门口上路。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
⑵只堪:只能的意思。图画:指画画。不堪行:指行走起来十分困难。
⑽涓涓:细水缓流的样子。