译文
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
忽(hu)然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音(yin),烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救(jiu)的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话(hua)讲?
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
香脂制烛光焰通明,把美人花(hua)容月貌都照亮。
巍(wei)巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
汇(hui)集各种花草啊布满庭院(yuan),建造芬芳馥郁的门廊。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
注释
④《诗》:即《诗经》,我国最早的诗歌总集,其中就有《周南·麟之趾》篇。
75、驰骛(wù):乱驰。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。
(6)倚:通“猗”,语助词,无意义。
(15)岂有:莫非。
⑹住:在这里。