译文
河南乐羊子的(de)妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
老妻正在用纸画一张(zhang)棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
我辞去永王的官却(que)不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直(zhi)贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉(zui),暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿(hong)雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
注释
245、轮转:围绕中心旋转。
7.迟:晚。
⑶溪即镜中回:“即”一作“向”。
阳台:今重庆巫山县高都山,传为《高唐赋》所写楚王、神女相会之阳台。实为后人附会。十二峰:巫山群峰陡峭,著名的有十二峰,峰名说法不一。
⑶八荒:指四面八方边远地区。
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。