译文
吹竽鼓瑟狂热地合奏(zou),猛烈敲击鼓声咚咚响。
要是摘了(liao)(liao)三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
我想到草木已由盛到衰(shuai),恐怕自己身体逐渐衰老。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难(nan)以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来(lai)到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄(zhuang)周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况(kuang)像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名(ming)利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
满腹离愁又被晚钟勾起。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
注释
2.《抱朴子》:晋人葛洪著。
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。
②出泉水:汉人以为千里马是龙种,所以几次获得骏马,都说是出自水中。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
5. 隰(xí):低湿的地方。