译文
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的(de)(de)感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
多年的尘土布满了军装,骑着马到(dao)翠微亭寻找美景(jing)。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不(bu)知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞(mo)和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
完成百礼供祭飧。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
注释
47.菰(gū):即茭白,一种草本植物,生浅水中,叶似芦苇,根茎可食。秋天结实,皮黑褐色,状如米,故称菰米,又名雕胡米。此句是说菰米漂浮在昆明池面,菰影倒映在水中,望过去黑压压一片,像乌云一样浓密。
(25)采莲人:指西施。
②蓝桥:地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上,传说此处有仙窟,为裴航遇仙女云英处。《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云:裴航从鄂渚回京途中,与樊夫人同舟,裴航赠诗致情意,后樊夫人答诗云:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝,得遇云英,裴航向其母求婚,其母曰:“君约取此女者,得玉杆臼,吾当与之也。”后裴航终于寻得玉杆臼,遂成婚,双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过,且不为难得。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。
⑶“似逐”两句:似,好像。逐,追逐。态,状态,情态。随,追随。识,认得,辨别。
落日斜:形容落日斜照的样子。