译文
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游(you)子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一(yi)样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结(jie)成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继(ji)夜地不停飞翔。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
秋天的风雨来的何(he)其迅速,惊破了梦中的绿色。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适(shi)地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
注释
残夜:夜将尽之时。
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
⑶一麾(huī):旌旗。
陈昔冤:喊冤陈情。
交加:形容杂乱。
⑷金鞭:以金为饰物的马鞭。