译文
我(wo)忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
我很想登临此山,借以(yi)保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹(pi)敌。
古往今来的多少事,都付诸于(人(ren)们的)谈笑之中。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
大(da)鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
不要去遥远的地方。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果(guo)在空旷的山间田野,就是很适合避世(shi)隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
注释
非常赐颜色:超过平常的厚赐礼遇。
⑹多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”,岔路。安:哪里。
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
狙:猴子。
(75)别唱:另唱。
①定王:周定王。单(shàn)襄公:名朝,定王的卿士。