译文
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一(yi)般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
那里就住着长生不老的丹丘生。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘(chen)像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
武夷洞里长满(man)了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷(fen)纷老去,再也没来。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
朝廷用很重的礼仪拜(bai)将出征,沿途州县皆出城迎送。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右(you)手招我奏“由房”。心里乐又爽!
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
注释
⑴多丽:词牌名,一名“鸭头绿”,一名“陇头泉”,139字。此词是《漱玉词》中最长的一首。
8、大事:指祭祀和军事活动等。
(18)书:书法。
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。
④微阳:黄昏时光线微弱的太阳。晋潘尼《上巳日帝会天渊池诗》:“谷风散凝,微阳戒始。”,潋(liàn)潋:波光闪烁的样子。这里借指阳光。汀(tīng):水边平地。
76.姱(kua1夸):美好。修:美。
⑺把玩:指反复欣赏。