译文
青云富贵儿,挟金弹射猎在(zai)章台下。鞍马四蹄奔腾(teng),宛如流星掠过。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
即使为你献上:装在金杯里的美(mei)酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
初冬时节,从十几个郡(jun)征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望(wang)唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉(liang),陈旧的帷帘空(kong)垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
注释
⑶“似逐”两句:似,好像。逐,追逐。态,状态,情态。随,追随。识,认得,辨别。
(9)或:有的时候。王命:皇帝的圣旨。宣:宣布,传达。
⑶理:即治理,唐人避唐高宗讳,改“治”为“理”。
若:你。
8国:国家
5.婉娩(wǎn wǎn):亦作“婉晚”。迟暮。