译文
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
什(shi)么地方有岩石成林?什么野(ye)兽能把话讲?
唯有你固守房陵郡(jun),忠诚高节勇冠终古。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
东望家(jia)乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
青山隐(yin)隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子(zi)上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢(huan)品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无(wu)罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
世路艰难,我只得归(gui)去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
⑾拊:通“抚”。畜:通“慉”,喜爱。
④绿窗:绿色的纱窗,指女子居所。韦庄《菩萨蛮》:“劝我早归家,绿窗人似花。”
③钏(chuàn):用珠子或玉石穿起来做成的镯子。
时夜:司夜,指打鸣报晓。时,掌管。
粟:小米,也泛指谷类。
诲:教导,训导
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
78.令尹:县令,府尹。这里是沿用古称。
10、器用:指祭祀所用的器具与军事物资。