译文
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
刚满十五岁的少年(nian)就出去打仗,到了八十岁才回来。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着(zhuo)一个。
说到铭志之所以能(neng)够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显(xian)扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷(kai)模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真(zhen)君子,一见难忘记心田。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
注释
金风玉露:指秋风白露。李商隐《辛未七夕》:“由来碧落银河畔,可要金风玉露时”。
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。
[30]踣(bó博):僵仆。
复:又,再。
⑸晚节:晚年的气节。黄花:菊花。
⑷临发:将出发;
1.元帝:指汉元帝。后宫:指后宫美女。