译文
美丽的月亮大概在台湾故(gu)乡。
春(chun)天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
楚南一带春天的征候(hou)来得早,
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心(xin)。今夜的孤零(ling)恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
注释
蛾眉亭:在当涂县(今安徽境),傍牛渚山而立,因前有东梁山,西梁山夹江对峙和蛾眉而得名。牛渚山,又名牛渚圻,面临长江,山势险要,其北部突入江中名采石矶,为古时大江南北重要津渡、军家必争之地。蛾眉亭便建在采石矶上。
5.〔选贤与(jǔ)能〕把品德高尚的人、能干的人选拔出来。与,通“举”,推举,选举。
④厥路:这里指与神相通的路。
⑵江:指赣江。渚:江中小洲。
25、等:等同,一样。
③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。
(167)段——古“缎“字。