译文
司农曹竹虚说:他的(de)族兄从歙县去(qu)扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想(xiang)要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深(shen)夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便(bian)逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自(zi)己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆(qing)幸被君子佩带防身。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
注释
(17)朱轩:贵者所乘之车。
苑囿:猎苑。
⑴燕草:指燕地的草。燕,河北省北部一带,此泛指北部边地,征夫所在之处。
香气传播得越远越显得清幽,
孰视之,孰:通“熟”,仔细。之:代城北徐公。
此诗讽刺求仙之虚妄。首句写西王母倚窗伫望,候穆王而不至。次句借黄竹歌声暗示穆王已死。三四句则写西王母因穆王不来而心生疑问。斥神仙而以神仙(王母)的口气写出,句句对比,以见长生之虚妄,求仙之荒诞。《李义山诗集笺注》引程梦星曰:“此追叹武宗之崩也。武宗好仙,又好游猎,又宠王才人。此诗熔铸其事而出之,只用穆王一事,足概武宗三端。用思最深,措辞最巧。”
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。