译文
在人间四月里百(bai)花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美(mei)质,令人读来万古常新。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景(jing),怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见(jian)时的情景总浮现在我的脑海中。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌(chang)盛?
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
九重天的关门都守着虎(hu)豹,咬伤下界的人尝鲜。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
注释
④破雁:吹散大雁的行列。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
⑺迟行迹:迟一作“旧”。
③鬼伯:主管死亡的神。
渥:红润的脸色。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
(11)主君:尊称国君。尊:同“樽”,酒器。
(22)中山:春秋时建,战国初建都于顾(今河北定县),前429年(魏文侯十七年)灭。