译文
病体虚弱消瘦,以(yi)致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
刚抽出的花芽如玉簪,
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自(zi)觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
但水上的石桥和(he)水边的红塔旧色依然。
沧洲不(bu)是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
早晨辞别青山(shan)晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
为什么还要滞留远方?
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
注释
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
⑺更待:再等;再过。
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
15.断岸千尺:江岸上山壁峭立,高达千尺。断,阻断,有“齐”的意思,这里形容山壁峭立的样子。
④笙歌鼎沸南湖荡:各种乐器声和歌声把湖水振得就像锅里在沸腾的水一样,喻西湖夏夜十分热闹。
[26]荀卿:即荀况,战国后期时儒家大师,时人尊称为卿。曾在齐国做祭酒,被人谗毁,逃到楚国。楚国春申君任他做兰陵(今山东枣庄)令。春申君死后,他也被废,死在兰陵,著有《荀子》。
④凌云健笔:高超雄健的笔力。
⑺菱花:镜子。
③人共卮(zhi支):指饮酒定婚。卮,古代盛酒器。