译文
登上北芒山啊,噫!
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草(cao)一起死掉。
头发白了而恬然自乐,不问他事(shi);眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
怎能让此身化作千千万万,撒落到(dao)每个峰顶眺望故乡!
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
蓝(lan)桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣(qian)沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这(zhe)两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范(fan)增(zeng)当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
注释
46.色:脸色,指赵太后的怒色。
⑵羽毛:指鸾凤。
16.属:连接。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。
40. 秀:茂盛,繁茂。
余尝谓:我曾经说过。谓,说
(15)艺:度,准则。
12. 请以战喻:让我用打仗来做比喻。请,有“请允许我”的意思。