译文
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
劝你不(bu)要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有(you)几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也(ye)漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地(di)凄凉不?我将(jiang)千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
不会因为游玩而耽误公事,能(neng)无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
注释
33.销铄:指毁伤。
士:隐士。
5.以:用
11.亥:朱亥,战国魏人,有勇力,与侯嬴相善,隐于市,为屠户。后助信陵君救赵。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
24.穷愁:穷困愁苦。《史记·平原君虞卿列传论》:“然虞卿非穷愁,亦不能著书以自见于后世云。”千万端:一作“有千端”。
12)索:索要。