译文
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
徒然听到传说(shuo),海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
将军你争伐南方,胆气豪迈(mai)无比,腰(yao)间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝(zhi)花。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望(wang)楚天的碧空而高歌自娱。
房兵曹(cao)的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
想到他们的尸骨暴露在荒(huang)野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
注释
⑴如梦令:词牌名,又名“忆仙姿”“宴桃源”。五代时后唐庄宗李存勗创作。《清真集》入“中吕调”。三十三字,五仄韵,一叠韵。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
“商鞅”二句:商鞅得到秦孝公的支持变法革新。景监是秦孝公宠信的宦官,曾向秦孝公推荐商鞅。赵良是秦孝公的臣子,与商鞅政见不同。事见《史记·商君列传》:“赵良谓商君曰:……今君之相秦也,因嬖人景监以为主,非所以为名也。”
(16)伍子胥:名员,字子胥,春秋时楚国人。楚平王杀其父兄伍奢及伍尚,子胥逃奔郑,又奔吴,帮助吴王阖闾即位并成就霸业。
18.则:表假设的连词,那么。至:动词活用作名词,到达的人。加:更,更加。