译文
几年之间屡遭祸患,心中必(bi)然悲伤。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的(de)酒意已(yi)经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
我听了他的话,起初还很疑(yi)惑不解,再进一步思考,觉得(de)他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着(zhuo)小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢(qiang)着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
金阙岩前双峰矗立入云端,
注释
9、月黑:没有月光。
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。
①除夜:除夕之夜。
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”
⑶ 千龄:犹千年、千岁。极言时间久长。