译文
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
想到如非那北归的吸引(yin),怎会羁留此地忍受忧愁。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐(yin)若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
金屋中梳妆打(da)扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘(cheng)四匹马(ma)拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔(ben)马飞龙。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
注释
⑥频回故人车:经常让熟人的车调头回去。
13 少仲尼之闻:认为孔子的学识少。闻:学识,学问。轻伯夷之义:认为伯夷的义行轻。伯夷:商代诸侯孤竹君的长子,历来被看做义士的典型。少、轻,作动词用。
先走:抢先逃跑。走:跑。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
6.萧萧:象声,雨声。
2、金锁重(chóng)门:指重重宫门上了锁。
20、子万名:以万名为子女,犹言“为民父母”。