译文
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称(cheng)莫愁。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏(xing)花开满枝头春意妖娆。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆(ba)边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
她(ta)的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连(lian)年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
注释
(8)大(tài)伯、虞仲:周始祖太王(古公亶父)的长子和次子。昭:古代宗庙制度,始祖的神位居中,其下则左昭右穆。昭位之子在穆位,穆位之子在昭位。昭穆相承,所以又说昭生穆,穆生昭。大伯、虞仲、王季俱为大王之子,都是大王之昭。
故:所以。
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
[46]伪 孽(niè 聂):这里指北魏统治集团。昏狡:昏瞆狡诈。