译文
山(shan)上有茂盛的(de)扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都(du)美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
红花满树,青山隐隐,日已(yi)偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖(zhang)沿着湖边慢走(zou)。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急(ji),发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
心意宽广体态绰(chuo)约,姣好艳丽(li)打扮在行。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
注释
卒:终于。
通:通达。
17、高标:指谢安墩高高耸立。绝人喧,无喧闹之声。
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
8.“夫何”句:这是怎样的一个佳人啊。夫,发语辞。