译文
大自然永恒地(di)运转,悠悠长存,而人生却何其短(duan)暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不(bu)可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日(ri)余晖。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知(zhi)音。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
上帝(di)既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
我不能随你去,妇女跟着军(jun)队,恐怕会影响士气。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
注释
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。
[31]潜利阴益:谓冷泉亭给人的好处,有许多并不显露于表面,即指上述对人们思想情操的熏陶。
3、修禊(xì):古俗春季于水滨设祭。禊,古人在水边举行的祓除不详的仪式。
直:笔直的枝干。
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。
231、原:推求。