译文
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好(hao)地(di)方。
只要有老朋友给予(yu)一些钱米,我还有什么奢求呢?
为此她夜夜在枕上(shang)暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间(jian)也不免有了断肠的思量。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住(zhu)愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
举杯邀请明月,对着身影成为三(san)人。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
一半作御马障泥一半作船帆。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
石头城
注释
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
⑵独怜:唯独喜欢。幽草:幽谷里的小草。幽,一作“芳”。生:一作“行”。
⑫金鳌头:指金山。金山一名金鳌山。
(5)伊周:伊尹和周公,二人都是古代著名的贤相。
(29)适——刚好。奓(炸zhà)户——开门。