译文
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露(lu)出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人(ren),却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这(zhe)才知道他的一尘不染的虔诚之心。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影(ying)动,流水回旋萦绕。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
回来吧。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
蜡烛的余光,半罩着饰有金(jin)翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
注释
8.三合:参错相合。三,通“参”。
〔23〕栉比:像梳齿一样紧挨在一起。
翳(yì):遮蔽,障蔽。
为:给,替。
⑯无恙:安好,无损伤。
2.玉树:指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残:歌声将尽。残,一作“愁”,又作“翻”。王气:指王朝的气运。
④帷:帷帐,帷幄。