译文
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的(de)时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
门外是一座秀丽挺拔的山(shan)峰,台阶前有众多深深的沟壑。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断(duan)。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨(mi)罗江中。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
落花随风漫天飞(fei)舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州(zhou),来悼别你的孤坟。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
注释
秀才:汉代以来选拔人才的一种察举科目。这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同。
1.夷(yí)门:战国时期,魏国都城大梁的东门。这首诗中所歌颂的侯嬴是夷门的守门官,故名为《《夷门歌》王维 古诗》。
7.且教:还是让。
3.飒飒(sà):象声词,这里形容风吹帘帏发出的声音。
⑥枯形:指蝉蜕。
1.遂:往。