译文
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无(wu)争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人(ren)占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光(guang)如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经(jing)残败凋零。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
月(yue)宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
注释
⑷直恁般:就这样。
7、“伊尹”句:伊尹乃商汤的旧臣,据传说最初伊尹为了接近汤,曾到汤的妻子有莘氏家里当奴仆,后又以“媵臣”的身份,背着做饭的锅和砧板见汤,用做菜的道理阐释他的政治见解,终于被汤所重用。
沐浴清化:恭维之辞,指蒙受清平的政治教化
④束:束缚。
19.溯(sù)迎而上:逆流迎着潮水而上。溯,逆流而上。而,表修饰。
了:音liǎo。
[18]溶漾:水动荡的样子。纡(yū迂)余:曲折萦绕。