译文
年老的千里马(ma)躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是(shi)能够驰骋千里。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
谁能想到此中缘故,全因这两个(ge)哥哥让贤于弟弟?
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回(hui)之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再(zai)不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧(you)虑呢?
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴(zui)?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
注释
⑵火山:又名火焰山,在今新疆吐鲁番。
⑷霜条:经霜的树枝条。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。
⑷河阳:今河南孟县。
重(chóng虫)头;一首词前后阕字句平仄完全相同者称作“重头”,如《木兰花》便是。
⑵渐(jiān)渐:形容麦芒是形状。《古乐府》卷九作“蔪(jiān)蔪”。