译文
不必在往事沉溺中低吟。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
闺房中的少女,面(mian)对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有(you)地方寄托愁绪。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声(sheng)夹杂其间。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
窗外,雨打芭蕉的点(dian)滴声,使我记起了当(dang)初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练(lian)的模样。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
边喝酒(jiu)边听音乐,周围还有人伴舞。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
注释
11之:代词,指被毒蛇咬后的伤毒。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
⑾鹏翼:大鹏之翅。
⑪一曹三马:“一曹三马”,“曹”当作“槽”。《晋书。宣帝纪》载曹操梦三马同食一槽。自魏齐王曹芳,司马懿与二子司马师、司马昭相继执掌魏国军政大权,诛杀异已,孤立曹氏。至昭子司马炎时,竟篡魏自立,改国号为“晋”。
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
19、仲尼:孔子的字。兼爱:博爱无私。
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。