译文
当年我未成名你也未出(chu)嫁,难道我们两个都不如别人?
敌营阴沉杀气直冲云霄,战(zhan)场上白骨还缠着草根。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去(qu)妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向(xiang)晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯(ya),我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
丘陵在(zai)平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
注释
④遁:逃走。
⑸济南生:即西汉伏生,名胜,济南人。曾为秦博士,秦时焚书,伏生壁藏之。传九篇,即今文《尚书》。汉文帝时召伏生,是时伏生年九十余,老不能行,于是乃诏太常使掌故晁错往受之。见《汉书·伏生传》
①汴京:汴京:今河南开封市。五代的梁、晋、汉、周及北宋皆定都于此,故称汴京。
⑵代谢:交替变化。
⑷三黜:三贬。柳士师:柳下惠。士师,狱官。《论语·微子》:柳下惠为士师,三黜。柳下惠即展禽,春秋鲁人。居处曰柳下,死后谥号惠。
79、而:顺承连词,不必译出。